喂养 (wèi yǎng) — alimentar y cuidar (a un bebé, mascota, animal doméstico)

Definición

喂养 se centra en alimentar y cuidar rutinariamente a dependientes (bebés, mascotas, animales de granja). Usa 抚养 para criar a un niño a lo largo del tiempo, y 饲养 para cría/ganadería.

verbo
alimentar y cuidar (a un bebé, mascota, animal doméstico)

Ejemplos

  • 喂养。
    Tā měi tiān wèi yǎng bǎo bao sān cì.
    Ella alimenta al bebé tres veces al día.
  • 喂养。
    Wǒ měi tiān zǎo shàng wèi yǎng wǒ de māo.
    Alimento a mi gato cada mañana.
  • 喂养。
    Zhè zhǒng sì liào kě yǐ yòng lái wèi yǎng jī.
    Este tipo de alimento se puede usar para alimentar pollos.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

喂wèialimentar
养yǎngcriar

喂 significa alimentar y 养 significa criar, así que la palabra quiere decir alimentar y cuidar algo.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒu
Parte de sonido声符shēngfú
畏
畏wèi喂wèi
Mismo sonido hoy

喂 está formado por 口 (boca) a la izquierda y 畏 a la derecha, lo que genera el sonido.

Abrir 喂 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 養; 养 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 養 usa 羊 como parte que aporta el sonido y 食 como parte que indica el significado.

Abrir 养 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.