嘀 (dī) — usado en 嘀咕

Definición

嘀 es un carácter ligado sin significado independiente — aparece solo en el verbo 嘀咕, que significa murmurar, refunfuñar o quejarse en voz baja para sí mismo.

forma ligada
usado en 嘀咕

Ejemplos

  • ?
    Tā yì zhí zài dí gu shén me?
    ¿Sobre qué ha estado murmurando?
  • ,。
    Bié dí gu le, kuài shuō ba.
    Deja de refunfuñar y dilo ya.
  • 。
    Tā dí gu le jǐ jù jiù zǒu le.
    Murmuró unas palabras y se fue.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒuboca
Parte de sonido声符shēngfú
啇
啇dí嘀
Mismo sonido hoy

嘀 usa 口 (boca) para mostrar que está relacionado con la boca, y 啇 para dar el sonido dí.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.