噼 (pī) — (onomatopeya) sonido de chasquido, palmada, aplauso, golpeteo; a menudo usado en 噼啪 y 噼里啪啦; (sustantivo, principalmente cantonés, coloquial) nalgas de niño
Definición
Onomatopeya usada solo en compuestos reduplicados como 噼啪 y 噼里啪啦 para imitar sonidos agudos de chasquido o golpeteo. No es una palabra independiente.
onomatopeya
sonido de chasquidopalmadaaplausogolpeteoa menudo usado en 噼啪 y 噼里啪啦
forma ligada
(sustantivo, principalmente cantonés, coloquial) nalgas de niño
Fácil de confundir
- 僻pìaspecto similarapartado, remoto, aislado (forma ligada, usado en compuestos)
- 批pīsonido similar(clasificador) para lotes, grupos, tandas
- 批pīsonido similaraprobar (un documento, solicitud, etc.)
- 披pīsonido similarecharse sobre los hombros; ponerse (como capa o bufanda)
- 劈pīsonido similarpartir, cortar, hachar
- 铍pīsonido similarberilio (elemento químico Be)
Ejemplos
- 噼。Wài miàn chuán lái pī li pā lā de biān pào shēng.Desde afuera llegó el sonido crepitante de los petardos.
- ,。pī Pā yī shēng, shù zhī bèi zhé duàn le.Con un chasquido, la rama se quebró.
- 噼。Tā dǎ zì dǎ dé pī li pā lā zhí xiǎng.Escribía tan rápido que sonaba un constante tecleo.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.