回旋 (huí xuán) — girar, dar vueltas, rodear (en el espacio físico); tener margen de maniobra, ser flexible (en planificación, negociación, etc.)
Definición
回旋 (huíxuán) cubre dos sentidos: girar físicamente, y figuradamente 'margen de maniobra' en planes o negociaciones. El sentido figurado combina naturalmente con 余地, como en 还有回旋的余地.
verbo
girardar vueltasrodear (en el espacio físico)tener margen de maniobraser flexible (en planificación, negociación, etc.)
Ejemplos
- 回旋。Fēi jī zài tiān kōng zhōng huí xuán le jǐ quān.El avión dio varias vueltas en el cielo.
- 回旋。Zhè ge wǔ dǎo dòng zuò xū yào shǒu bì kuài sù huí xuán.Este movimiento de baile requiere que los brazos giren rápido.
- 回旋,。Tán pàn hái yǒu huí xuán de yú dì, bú bì mǎ shàng jué dìng.Todavía hay margen de maniobra en las negociaciones; no hace falta decidir de inmediato.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.