园子 (yuán zǐ) — (lugar) jardín o huerto; (lugar) teatro tradicional chino (p. ej., 戏园子)
Definición
园子 es una palabra casual y hablada para 'jardín' o pequeño huerto, más cotidiana que el literario 花园. En el antiguo Pekín también se refería a los teatros tradicionales (戏园子) donde se representaban óperas como la 京剧.
sustantivo
(lugar) jardín o huerto(lugar) teatro tradicional chino (p. ej., 戏园子)
Clasificador · 个
Ejemplos
- 园子，。Wǒ nǎi nai zài chéng wài yǒu yí gè xiǎo yuán zǐ, zhǒng le shū cài hé huā.Mi abuela tiene un pequeño jardín fuera de la ciudad, donde cultiva verduras y flores.
- 园子。Yǐ qián běi jīng de yuán zǐ zǐ lǐ tiān tiān yǒu jīng jù yǎn chū.En el pasado, había funciones de la Ópera de Pekín todos los días en los teatros de Pekín.
- 园子。Nà ge yuán zǐ zǐ yǐ jīng yǒu yì bǎi duō nián le.Ese teatro ya tiene más de cien años.
Origen
Palabra derivada构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo
Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.
园 nombra un jardín o recinto teatral, y 子 le da un tono coloquial y familiar.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.