园艺 (yuán yì) — horticultura; jardinería

Definición

sustantivo
horticulturajardinería

Ejemplos

  • 园艺
    Tā dà xué xué de shì yuán yì zhuān yè.
    Estudió horticultura en la universidad.
  • 园艺
    Tuì xiū yǐ hòu, tā ài shàng le yuán yì.
    Después de jubilarse, se enamoró de la jardinería.
  • 园艺
    Zhè jiā gōng sī zhuān mén zuò yuán yì gōng jù.
    Esta empresa se especializa en herramientas de jardinería.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

yuánjardín
arte; habilidad

'园' se refiere a un jardín, '艺' a arte o habilidad; juntos nombran el arte de la jardinería.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
wéi
Parte de sonido声符shēngfú
yuányuán
Mismo sonido hoy

En 园, 元 está dentro de 囗, y 元 aporta el sonido.

Abrir 园 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Escrito completo comocǎo
Parte de sonido声符shēngfú
Mismo sonido hoy

En 艺, la parte superior 艹 se refiere a plantas, y la inferior 乙 aporta el sonido.

Abrir 艺 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.