固步自封 (gù bù zì fēng) — estar estancado en sus costumbres; ser complaciente y resistente al cambio
Definition
Un chengyu formal que significa estar estancado en las viejas costumbres y negarse a cambiar. Se usa a menudo para criticar a organizaciones o personas autocomplacientes y cerradas a nuevas ideas.
verb
estar estancado en sus costumbresser complaciente y resistente al cambio
Examples
- 固步自封，。Wǒ men bù néng gù bù zì fēng, yào bú duàn xué xí xīn zhī shi.No podemos ser autocomplacientes y resistirnos al cambio; debemos seguir aprendiendo nuevos conocimientos.
- 固步自封。Zhè jiā gōng sī yīn wèi gù bù zì fēng ér shī qù le shì chǎng.Esta empresa perdió su mercado porque estaba estancada en sus propias costumbres.
- 固步自封，。Tā rú guǒ jì xù gù bù zì fēng, jiù hěn nán jìn bù.Si él continúa siendo autocomplaciente, le será difícil progresar.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.