土气 (tǔ qì) — (verbo estativo) anticuado, pasado de moda, rústico (despectivo); (sustantivo) energía de la tierra; emanaciones del suelo (en el pensamiento tradicional chino)
Definición
Describe a alguien o algo de aspecto anticuado y provinciano, con un tono despectivo. Se usa con cuidado.
sustantivo
(verbo estativo) anticuadopasado de modarústico (despectivo)energía de la tierraemanaciones del suelo (en el pensamiento tradicional chino)
Ejemplos
- 土气。Tā de yī fu hěn tǔ qì.Su ropa es muy anticuada.
- 土气。Zhè lǐ yǒu yì gǔ nóng nóng de tǔ qì.Hay un fuerte aire rústico aquí.
- 土气？Nǐ jué de zhè ge shè jì tǔ qì ma?¿Crees que este diseño es anticuado?
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.