土着人 (tǔ zhù rén) — persona aborigen
Definición
Se refiere a los habitantes originales de una región antes de la colonización o influencia externa. En el chino moderno, a menudo se evita en favor de 原住民 (yuánzhùmín), que es el término neutral y estándar para los pueblos indígenas.
sustantivo
persona aborigen
Clasificador · 个
Ejemplos
- 土着人。Zhè xiē tǔ zhù rén yǐ jīng zài zhè lǐ shēng huó le jǐ qiān nián.Estos pueblos aborígenes han vivido aquí durante miles de años.
- 土着人。Zhèng fǔ yīng gāi bǎo hù tǔ zhù rén de wén huà yǔ quán lì.El gobierno debería proteger la cultura y los derechos de los pueblos aborígenes.
- 土着人。Zhè ge dǎo shàng zhù zhe hěn duō tǔ zhù rén.Muchos aborígenes viven en esta isla.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
土着 se refiere a habitantes locales nativos, y 人 da el sentido de persona; juntos forman una persona indígena.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.