地痞 (dì pǐ) — ruffián local, matón local

Definición

Ejemplos

• 那个地痞经常在街上欺负人。
  Nà ge dì pǐ jīng cháng zài jiē shàng qī fu rén.
  Ese gamberro local a menudo acosa a la gente en la calle.
• 这一带以前有很多地痞，现在治安好多了。
  Zhè yí dài yǐ qián yǒu hěn duō dì pǐ, xiàn zài zhì ān hǎo duō le.
  Esta zona solía tener muchos matones locales, pero ahora la seguridad pública es mucho mejor.
• 他年轻的时候是个地痞，后来改邪归正了。
  Tā nián qīng de shí hou shì gè dì pǐ, hòu lái gǎi xié guī zhèng le.
  Él era un gamberro local cuando era joven, pero luego cambió de vida.

Origen