块头 (kuài tóu) — (dialectal) tamaño, estatura, complexión

Definición

Palabra informal, algo coloquial para referirse a la complexión física o tamaño de una persona (p. ej., 'un tipo grande'). Un poco más casual que 体格 o 身材, que suenan neutros o formales.

noun
(dialectal) tamañoestaturacomplexión

Ejemplos

  • 块头
    Tā kuài tóu hěn dà, yí kàn jiù zhī dào jīng cháng duàn liàn.
    Él es de complexión grande; se nota a simple vista que hace ejercicio a menudo.
  • 块头
    Suī rán kuài tóu bù xiǎo, dàn tā dòng zuò hěn líng huó.
    Aunque no es de complexión pequeña, sus movimientos son muy ágiles.
  • 块头
    Nà ge kuài tóu xiǎo de nán hái pǎo dé zuì kuài.
    Ese chico de complexión pequeña corre el más rápido.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.