坟堆 (fén duī) — túmulo, montículo funerario

Definición

sustantivo

túmulomontículo funerario

Clasificador · 个

坟堆。
Shān shàng yǒu hěn duō gǔ dài fén duī.
Hay muchos túmulos funerarios antiguos en la montaña.
坟堆。
Kǎo gǔ xué jiā fā xiàn le jǐ gè fén duī.
Los arqueólogos descubrieron varios túmulos funerarios.
坟堆。
Nà piàn dì lǐ yǒu yí gè hěn dà de fén duī.
Hay un gran túmulo funerario en ese campo.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

堆duīmontículo

坟堆 es el montículo o acumulación que se forma sobre una tumba; 坟 marca la tumba y 堆 el montículo.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 墳; 坟 es su escritura simplificada.

土賁墳

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

賁

賁bì墳fén

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

En la forma tradicional 墳, 土 muestra el significado y 賁 aporta el sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

土隹堆

Parte de significado形符xíngfú

土土tǔtierra

Parte de sonido声符shēngfú

隹

隹zhuī堆duī

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

堆 se forma con 土 (tierra) y 隹, que aporta el sonido.