坯子 (pī zǐ) — (sustantivo) pieza en bruto, producto semielaborado; la forma tosca de un objeto antes del acabado final; (sustantivo) (coloquial) persona con potencial natural; materia prima prometedora
Definition
坯子 se refiere a un tosco en bruto sin terminar (p. ej., cerámica, ladrillo) antes del moldeado final, y coloquialmente a una persona con talento natural en bruto — 'material prometedor' que aún no ha sido refinado.
noun
(sustantivo) pieza en brutoproducto semielaboradola forma tosca de un objeto antes del acabado final(sustantivo) (coloquial) persona con potencial naturalmateria prima prometedora
Measure word · 个
Examples
- 坯子。Zhè ge cí qì pī zǐ hái xū yào dǎ mó.Este blanco de porcelana aún necesita pulido.
- 坯子，。Tā shì gè yǎn yuán pī zǐ, tiān shēng jiù huì yǎn xì.Tiene talento natural para la actuación; nació para actuar.
- 坯子。Zhè xiē zhuān pī zǐ yào liàng gān hòu cái néng shāo zhì.Estos ladrillos en bruto necesitan secarse antes de ser cocidos.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.