垂青 (chuí qīng) — (formal) mirar con buenos ojos, tener en alta estima
Definición
Verbo formal y escrito que significa 'mirar con favor' — se usa para un superior (jefe, profesor, funcionario) que muestra especial consideración hacia alguien inferior. El sustituto 青睐 (qīnglài) es más común en la escritura moderna.
verbo
(formal) mirar con buenos ojostener en alta estima
Ejemplos
- 垂青，。Lǎo bǎn hěn chuí qīng zhè wèi xīn yuán gōng, gěi le tā hěn duō jī huì.El jefe favorece mucho a este nuevo empleado y le dio muchas oportunidades.
- 垂青，。Jiào shòu duì tā tè bié chuí qīng, qīn zì zhǐ dǎo tā de lùn wén.El profesor le mostró un favor especial y guió personalmente su tesis.
- ，垂青。Zài nà me duō yìng pìn zhě zhōng, zhǐ yǒu tā dé dào le miàn shì guān de chuí qīng.Entre tantos solicitantes, solo él recibió el favor del entrevistador.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.