埼 (qí) — cabo, promontorio (una estrecha franja de tierra que se adentra en el mar)

Definición

Sustantivo literario/de estilo literario para un promontorio o cabo — el tipo de nombre de lugar (ej. 黄埼) usado en escritura clásica o toponímica. Poco común en el habla cotidiana.

sustantivo
cabopromontorio (una estrecha franja de tierra que se adentra en el mar)
Clasificador · 座
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 埼，。
    Chuán rào guò huáng qí zhī hòu, hǎi miàn tū rán kāi kuò le.
    Después de que el barco rodeó Huangqi, el mar se abrió de repente.
  • 埼。
    Zhè ge huáng qí shàng yǒu zuò gǔ lǎo de dēng tǎ.
    Hay un faro antiguo en este Huangqi.
  • 埼。
    Yú mín bǎ chuán tíng kào zài huáng qí de bèi fēng chù.
    Los pescadores amarraron su barco al abrigo de Huangqi.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔtierra
Parte de sonido声符shēngfú
奇
奇qí埼
Mismo sonido hoy

埼 tiene 土 (tierra) a la izquierda y 奇 a la derecha; 奇 es la parte que da el sonido al carácter.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.