TongTong通通
Sign in

堆积如山 (duī) — (chengyu (modismo)) amontonarse como una montaña; acumularse en grandes cantidades

Definition

Un modismo que describe cosas (trabajo, problemas, objetos) acumulándose en cantidades abrumadoras, como una montaña. Se usa como un intensificador vívido cuando el volumen abrumador es el punto.

idiom
(chengyu (modismo)) amontonarse como una montañaacumularse en grandes cantidades

Examples

  • 堆积如山，。
    Tā de shū zhuō shàng shū jí duī, jī hū méi yǒu kòng wèi.
    Su escritorio está apilado de libros como una montaña, dejando casi sin espacio.
  • 堆积如山，。
    Zuì jìn gōng zuò duī, wǒ měi tiān dōu yào jiā bān.
    Últimamente el trabajo se ha acumulado como una montaña; tengo que trabajar horas extras todos los días.
  • 堆积如山，。
    Wèn tí duī, wǒ men xū yào jǐn kuài jiě jué.
    Los problemas se han acumulado como una montaña; necesitamos resolverlos rápidamente.
Appears in
Idioms & Set Phrases

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.