堪称 (kān chēng) — puede considerarse; puede decirse que es (formal, a menudo con elogio)

Definición

堪称 (kān chēng) es un verbo formal y escrito que significa 'puede calificarse como / puede decirse que es', casi siempre usado para elogiar. Comparado con 可谓, es más fuerte y evaluativo, casi como 'merece ser llamado'.

verbo
puede considerarsepuede decirse que es (formal, a menudo con elogio)

Ejemplos

  • 堪称
    Zhè zuò jiàn zhù kān chēng xiàn dài yì shù de jié zuò.
    Este edificio puede calificarse como una obra maestra del arte moderno.
  • 堪称
    Tā de yǎn jiǎng kān chēng yí cì sī xiǎng qǐ méng.
    Su discurso puede decirse que es una ilustración intelectual.
  • 堪称
    Zhè bù diàn yǐng kān chēng nián dù zuì jiā zuò pǐn.
    Esta película puede calificarse como la mejor obra del año.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.