增大 (zēng dà) — agrandar, aumentar, magnificar

Definición

verbo
agrandaraumentarmagnificar

Ejemplos

  • 增大。
    Wǒ men yào nǔ lì zēng dà gōng sī de yè wù.
    Debemos trabajar duro para expandir el negocio de la empresa.
  • 增大。
    Zhè zhǒng jì shù kě yǐ zēng dà tú xiàng de qīng xī dù.
    Esta tecnología puede aumentar la claridad de las imágenes.
  • 增大。
    Zào yīn huì suí zhe yīn liàng zēng dà ér biàn dà.
    El ruido se hará más fuerte a medida que aumente el volumen.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Una acción seguida de su resultado o su dirección.

增zēngaumentar
大dàgrande

增 significa aumentar, y 大 indica el resultado de volverse más grande.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔtierra
Parte de sonido声符shēngfú
曾
曾céng增zēng
Mismo sonido hoy

增 usa 土 (tierra) para indicar que las cosas crecen en la tierra o se construyen a partir de ella, y usa 曾 para el sonido. Esto transmite la idea de añadir o aumentar.

Abrir 增 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 大 es la imagen de una persona de pie mirando hacia adelante, no de alguien con los brazos extendidos.

Abrir 大 →
Aparece en
Cambio y procesoTamaño y dimensiones

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.