TongTong
Iniciar sesión

壁垒 (bì lěi) — (histórico) baluarte, muro defensivo de una fortaleza; (figurado) barrera, obstáculo (p. ej. barrera comercial, barrera ideológica)

Definición

壁垒 es un término formal y escrito para una barrera — literal (muralla) o figurada (comercial, ideológica). Más fuerte y literario que 障碍; para barreras emocionales intangibles, usa 隔阂.

sustantivo
(histórico) baluartemuro defensivo de una fortaleza(figurado) barreraobstáculo (p. ej. barrera comercial, barrera ideológica)
Clasificador · 道

Ejemplos

  • 壁垒。
    Zhè zuò gǔ chéng de bì lěi bǎo cún dé hěn wán zhěng.
    Las murallas de esta ciudad antigua están bien conservadas.
  • 壁垒。
    Liǎng guó zhī jiān xū yào xiāo chú mào yì bì lěi.
    Los dos países necesitan eliminar las barreras comerciales.
  • 壁垒。
    Sī xiǎng shàng de bì lěi bǐ wù zhì shàng de gèng nán dǎ pò.
    Las barreras ideológicas son más difíciles de derribar que las materiales.
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.