处女 (chǔ nǚ) — virgen; doncella; inicial; inaugural (usado en compuestos como 处女作, 处女地)
Definición
处女 literalmente significa 'virgen / doncella' (una mujer que no ha tenido relaciones sexuales), pero en palabras compuestas cambia a significar 'primero, inaugural, virgen' — como en 处女作 (obra debut) o 处女地 (tierra virgen).
sustantivo
virgendoncellainicialinaugural (usado en compuestos como 处女作, 处女地)
Clasificador · 个
Ejemplos
- 处女，。Tā shì yí wèi chǔ nǚ, cóng wèi tán guò liàn ài.Ella es virgen y nunca ha tenido una relación amorosa.
- ，。Zhè shì tā de chǔ nǚ zuò, yì chū bǎn jiù dà shòu huān yíng.Esta es su obra debut, que fue muy bien recibida tan pronto como se publicó.
- 。Zhè piàn chǔ nǚ dì zhì jīn wú rén kāi fā.Esta tierra virgen nunca ha sido desarrollada hasta el día de hoy.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.