复员 (fù yuán) — desmovilizar, volver a la vida civil (después del servicio militar)

Definición

复员 (fùyuán) significa que un soldado regresa a la vida civil después de ser dado de baja. Es el término militar específico — 退役 (tuìyì) es la palabra más general para 'retirarse del servicio' (atletas, funcionarios, etc.).

verbo
desmovilizarvolver a la vida civil (después del servicio militar)

Ejemplos

  • Tā fù le yuán yǐ hòu jiù huí lǎo jiā le.
    Después de ser desmovilizado, regresó a su ciudad natal.
  • 复员
    Hěn duō jūn rén fù yuán hòu xuǎn zé shàng dà xué.
    Muchos soldados eligen ir a la universidad después de la desmovilización.
  • 复员
    Tā fù yuán yǐ jīng sān nián le.
    Ya han pasado tres años desde que fue desmovilizado.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.