大伙儿 (dà huǒ r) — todo el mundo, todos

Definición

大伙儿 es la forma casual y hablada de 大家, con un sonido -r para dar calidez. Úsalo como 大家; 各位/诸位 son las alternativas formales y educadas para dirigirse a un grupo.

pronoun
todo el mundotodos

Ejemplos

  • 大伙儿
    dà huǒ r Dōu tóng yì zhè ge jì huà.
    Todos están de acuerdo con este plan.
  • 大伙儿
    Míng tiān dà huǒ r yì qǐ qù pá shān ba.
    Vayamos todos juntos a hacer senderismo mañana.
  • 大伙儿
    dà huǒ r Bié zháo jí, màn màn lái.
    No se preocupen, todos; tómense su tiempo.

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.