TongTong
Iniciar sesión

大团圆 (dà tuán yuán) — final feliz; reunión (de todas las partes involucradas, especialmente en literatura o reuniones familiares)

Definición

Un 'final feliz' o reunión completa — la convención cliché en la ficción y el cine chinos donde todas las partes se reconcilian y la familia se reúne. Se usa como sustantivo o modificador (大团圆结局).

sustantivo
final felizreunión (de todas las partes involucradas, especialmente en literatura o reuniones familiares)

Ejemplos

  • 大团圆。
    Zhè bù xiǎo shuō yǒu yí gè dà tuán yuán jié jú.
    Esta novela tiene un final feliz.
  • ，大团圆。
    Chūn jié quán jiā tuán jù, zhēn shì dà tuán yuán.
    Toda la familia se reúne para el Festival de Primavera — es una verdadera reunión.
  • 大团圆。
    Hěn duō guān zhòng xǐ huan dà tuán yuán de diàn yǐng.
    A muchos espectadores les gustan las películas con final feliz.
Aparece en
Literatura y poesía

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.