大地 (dà dì) — la tierra; el suelo; el terreno

Definición

Literario 'la tierra / el suelo', a menudo personificado (大地母亲) en la escritura. Usa 地球 para el planeta, y 土地 para suelo, propiedad o territorio.

sustantivo
la tierrael sueloel terreno
Fácil de confundir

Ejemplos

  • ，大地。
    Chūn tiān, dà dì shàng kāi mǎn le xiān huā.
    En primavera, la tierra se cubre de flores.
  • 大地。
    Nóng mín zài dà dì shàng zhòng dì.
    Los agricultores trabajan la tierra.
  • 大地，。
    Wǒ men yào bǎo hù dà dì, ài hù huán jìng.
    Debemos proteger la tierra y cuidar el medio ambiente.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

大dàgrande
地dìtierra

大 (grande) y 地 (tierra) se combinan para referirse a la vasta tierra o suelo.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 大 es la imagen de una persona de pie mirando hacia adelante, no de alguien con los brazos extendidos.

Abrir 大 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔtierra
Parte de sonido声符shēngfú
也
也yě地dì
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

地 se compone de 土 (tierra) y de 也, que aporta el sonido.

Abrir 地 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6Geografía y accidentes geográficos

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.