大致 (dà zhì) — (adverbio) aproximadamente, más o menos; (adjet…

Definición

Un estilo neutro y escrito 'aproximadamente' o 'general' — se usa como 大概, pero suena más formal y es menos común en el habla casual que 差不多.

adverbio

aproximadamentemás o menos

adjetivo

generalaproximado

大致。
Wǒ dà zhì kàn le yí xià zhè fèn bào gào.
Revisé aproximadamente este informe.
大致。
Zhè liǎng běn shū de nèi róng dà zhì xiāng tóng.
El contenido de estos dos libros es aproximadamente el mismo.
大致。
Qǐng nín xiān jiè shào yí xià dà zhì qíng kuàng.
Por favor, primero danos una descripción general de la situación.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

大dàampliamente

致zhìcondición general

大 aporta el sentido de ampliamente y 致 aporta la condición general, por lo que el conjunto significa en general.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 大 es la imagen de una persona de pie mirando hacia adelante, no de alguien con los brazos extendidos.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

至攵致

Parte de significado形符xíngfú

攵Escrito completo como攴pū

Parte de sonido声符shēngfú

至

Mismo sonido hoy

致 combina 至, usado por su sonido, con 攵, cuyo nombre completo es 攴.

Aparece en