大西洋 (Dà xī yáng) — Océano Atlántico

Definición

sustantivo
Océano Atlántico

Ejemplos

  • 大西洋。
    Dà xī yáng Shì shì jiè shàng dì èr dà de hǎi yáng.
    El Océano Atlántico es el segundo océano más grande del mundo.
  • 大西洋。
    Tā zuò chuán héng dù le Dà xī yáng.
    Cruzó el Océano Atlántico en barco.
  • 大西洋。
    Dà xī yáng Liǎng àn de guó jiā yǒu hěn duō wén huà jiāo liú.
    Los países a ambos lados del Atlántico tienen mucho intercambio cultural.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

大dàgrande
西洋océano occidental
西xīoeste洋yángocéano
偏正Modificador + núcleo

大西洋 combina 大 (grande) con 西洋 (océano occidental) para nombrar el océano Atlántico.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 大 es la imagen de una persona de pie mirando hacia adelante, no de alguien con los brazos extendidos.

Abrir 大 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 西 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
羊
羊yáng洋yáng
Mismo sonido hoy

洋 combina 氵, la parte relacionada con el agua, con 羊 para aportar su sonido.

Abrir 洋 →
Aparece en
Geografía y accidentes geográficos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.