天命 (tiān mìng) — (sustantivo) el mandato del cielo (teoría política que justifica la autoridad de un gobernante); (sustantivo) destino, hado; (sustantivo) la duración natural de la vida
Definición
Sustantivo clásico que combina 'cielo' y 'destino' — usado en teoría política como 'Mandato del Cielo' que justifica el derecho de un gobernante a gobernar, y en contextos personales como destino o la duración de vida asignada.
sustantivo
el mandato del cielo (teoría política que justifica la autoridad de un gobernante)destinohadola duración natural de la vida
Ejemplos
- 天命。Gǔ dài dì wáng cháng yǐ tiān mìng lái zhèng míng zì jǐ de tǒng zhì hé fǎ.Los emperadores antiguos a menudo usaban el mandato del cielo para justificar su gobierno como legítimo.
- 天命，。Tā jué de zì jǐ de rén shēng shì tiān mìng ān pái hǎo de, wú fǎ gǎi biàn.Él siente que su vida está arreglada por el destino y no puede cambiarse.
- 天命，。Lǎo rén shuō zì jǐ de tiān mìng yǐ jìn, gāi qù péi lǎo bàn le.El anciano dijo que su tiempo de vida asignado había terminado y que era hora de reunirse con su esposa.
Origen
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.