失职 (shī zhí) — descuidar el deber, no cumplir con la responsabilidad
Definition
Verbo formal que significa 'descuidar el deber / fallar en las responsabilidades', usado típicamente para funcionarios, empleados o profesionales sujetos a un estándar. Más fuerte y formal que el cotidiano '疏忽', que cubre cualquier error por descuido.
verb
descuidar el deberno cumplir con la responsabilidad
Examples
- 失职。Tā yīn wèi shī zhí bèi gōng sī kāi chú le.Fue despedido por la empresa por descuidar su deber.
- ，。Dāng le èr shí nián jǐng chá, tā cóng méi shī guò yí cì zhí.Habiendo sido policía durante veinte años, nunca ha descuidado su deber ni una vez.
- 失职。Zhè cì shì gù wán quán shì yuán gōng shī zhí zào chéng de.Este accidente fue causado enteramente por el descuido del deber de un empleado.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.