夸大其辞 (kuā dà qí cí) — exagerar; sobreestimar; hacer una declaración exagerada
Definición
Expresión fija que significa exagerar o embellecer los hechos más allá de la verdad — más fuerte que 夸张, que solo describe la exageración como estilo. Implica distorsión intencional, a menudo en el habla o la escritura
verbo
exagerarsobreestimarhacer una declaración exagerada
Ejemplos
- 夸大其辞，。Tā shuō huà zǒng shì xǐ huan kuā dà qí cí, bié tài dàng zhēn.Siempre le gusta exagerar cuando habla; no te lo tomes demasiado en serio.
- 夸大其辞，。Zhè piān bào dào kuā dà qí cí, bǎ xiǎo shì shuō chéng le dà shì.Este informe exagera, convirtiendo un asunto pequeño en uno grande.
- 夸大其辞，。Nǐ bú yào kuā dà qí cí, shí shì qiú shì dì shuō.No exageres; habla basándote en los hechos.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.