好找 (hǎo zhǎo) — fácil de encontrar | Diccionario chino tongtong

Definición

adjetivo

fácil de encontrar

Fácil de confundir

好找。
Zhè ge dì fāng hěn hǎo zhǎo.
Este lugar es muy fácil de encontrar.
好找，。
Tā de jiā bú tài hǎo zhǎo, zài xiàng zi lǐ.
Su casa no es muy fácil de encontrar, está en un callejón.
好找。
Zhè ge wèn tí de dá àn hěn hǎo zhǎo.
La respuesta a esta pregunta es fácil de encontrar.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

找zhǎoencontrar

好 significa fácil y 找 significa encontrar, por lo que da la idea de ser fácil de hallar.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

女子好

好 une 女 (mujer) y 子 (niño), entendido como una mujer con un hijo, vinculado a la bondad o el cariño.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

扌戈找

Parte de significado形符xíngfú

扌Escrito completo como手shǒumano

Parte de sonido声符shēngfú

戈

戈gē找zhǎo

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

找 empareja 扌 (mano) con 戈 como parte que da el sonido. La idea de que muestra una mano buscando una alabarda es solo un truco mnemotécnico.

Aparece en