妇道 (fù dào) — mujeres (colectivamente); mujeres en general; virtudes femeninas tradicionales; conducta propia de la mujer (especialmente en el contexto confuciano)
Definition
Literalmente 'el camino de las mujeres', refiriéndose a las virtudes confucianas tradicionales y la conducta adecuada esperada de las mujeres. Nota: 妇女 es el término colectivo neutral para 'mujeres' hoy en día — 妇道 tiene una connotación histórica/ética.
noun
mujeres (colectivamente)mujeres en generalvirtudes femeninas tradicionalesconducta propia de la mujer (especialmente en el contexto confuciano)
Examples
- ,妇道。Zài jiù shè huì, fù dào bèi rèn wéi yīng gāi zūn shǒu sān cóng sì dé.En la sociedad antigua, se pensaba que las mujeres debían seguir las Tres Obediencias y las Cuatro Virtudes.
- 妇道。Tā xiě le yì piān guān yú xiàn dài fù dào jué sè de lùn wén.Escribió una tesis sobre el papel de la mujer en la sociedad moderna.
- 妇道。Nà ge cūn zi lǐ de fù dào dōu hěn qín láo.Las mujeres de ese pueblo son todas muy trabajadoras.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.