妇道 (fù dào) — mujeres (colectivamente); mujeres en general; virtudes femeninas tradicionales; conducta propia de la mujer (especialmente en el contexto confuciano)

Definition

Literalmente 'el camino de las mujeres', refiriéndose a las virtudes confucianas tradicionales y la conducta adecuada esperada de las mujeres. Nota: 妇女 es el término colectivo neutral para 'mujeres' hoy en día — 妇道 tiene una connotación histórica/ética.

noun
mujeres (colectivamente)mujeres en generalvirtudes femeninas tradicionalesconducta propia de la mujer (especialmente en el contexto confuciano)

Examples

  • 妇道
    Zài jiù shè huì, fù dào bèi rèn wéi yīng gāi zūn shǒu sān cóng sì dé.
    En la sociedad antigua, se pensaba que las mujeres debían seguir las Tres Obediencias y las Cuatro Virtudes.
  • 妇道
    Tā xiě le yì piān guān yú xiàn dài fù dào jué sè de lùn wén.
    Escribió una tesis sobre el papel de la mujer en la sociedad moderna.
  • 妇道
    Nà ge cūn zi lǐ de fù dào dōu hěn qín láo.
    Las mujeres de ese pueblo son todas muy trabajadoras.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.