姓 (xìng) — (sustantivo) apellido; (verbo) apellidarse, tener el apellido

Definición

姓 es solo el apellido — combinado con 名字 (nombre de pila) forma el nombre completo 姓名. Úsalo como verbo con el patrón 'A 姓 B' (el apellido de A es B).

sustantivo
apellido
verbo
apellidarsetener el apellido
Clasificador · 个
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 姓？
    Nǐ xìng shén me?
    ¿Cuál es tu apellido?
  • 姓。
    Wǒ de xìng shì wáng.
    Mi apellido es Wang.
  • 姓。
    Tā xìng lǐ.
    Su apellido es Li.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
女女nǚmujer; hembra
Parte de sonido声符shēngfú
生
生shēng姓xìng
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

姓 combina 女 (mujer) con 生, que determina la pronunciación.

Gramática

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 2HSK 2.0 Nivel 2Familia y parentesco3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 2 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.