威斯康星州 (Wēi sī kāng xīng zhōu) — Wisconsin (estado de EE. UU.)

Definición

sustantivo

Wisconsin (estado de EE. UU.)

威斯康星州。
Wǒ zài Wēi sī kāng xīng zhōu zhù le liǎng nián.
Viví en Wisconsin durante dos años.
威斯康星州。
Wēi sī kāng xīng zhōu Shì měi guó de yí gè zhōu.
Wisconsin es un estado de EE. UU.
威斯康星州。
Wǒ cóng lái méi yǒu qù guò Wēi sī kāng xīng zhōu.
Nunca he estado en Wisconsin.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

威斯康星Wisconsin

El nombre '威斯康星' (Wisconsin) especifica qué '州' (estado) se quiere indicar.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

戌女威

威 se forma al combinar 戌 y 女.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

康 combina 庚 (herramientas de trilla) con 米 (arroz), mostrando cómo el arroz se procesa para separar la cascarilla.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

La parte superior de 星 es una forma simplificada posterior de 晶, estrellas centelleantes; la parte inferior 生 indica el sonido.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Originalmente, 州 representaba un islote en un río.