娇艳 (jiāo yàn) — delicado y encantador, hermoso (de flores, belleza, etc.)
Definición
Delicado y espléndido de una manera suave y femenina — típicamente para flores o la belleza de una mujer. Más fuerte y vívido que 美丽, con un tono sensual y exuberante en lugar de un simple 'bonito'.
adjetivo
delicado y encantadorhermoso (de flores, belleza, etc.)
Ejemplos
- 娇艳。Huā yuán lǐ kāi mǎn le jiāo yàn de huā duǒ.El jardín está lleno de flores delicadas y encantadoras.
- 娇艳,。Tā chuān zhuó yí jiàn jiāo yàn de hóng qún, gé wài yǐn rén zhù mù.Ella llevaba un vestido rojo espléndido que realmente llamó la atención de la gente.
- 娇艳。Chūn tiān de yīng huā gé wài jiāo yàn.Las flores de cerezo en primavera son particularmente delicadas y encantadoras.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.