孤陋寡闻 (gū lòu guǎ wén) — ignorante e inexperto; mal informado y de mente estrecha
Definición
Un chengyu escrito que significa 'ignorante y mal informado' — normalmente autocrítico ('Realmente soy ignorante') o una forma cortés de admitir conocimiento limitado. Muy negativo; no lo uses para describir a otros descuidadamente.
locución
ignorante e inexpertomal informado y de mente estrecha
Ejemplos
- ,孤陋寡闻。Tā cóng xiǎo zài nóng cūn zhǎng dà, duì chéng shì shēng huó gū lòu guǎ wén.Él creció en el campo, así que es ignorante sobre la vida en la ciudad.
- ,孤陋寡闻。Duō dú diǎn shū, bú yào ràng bié rén jué de nǐ gū lòu guǎ wén.Lee más libros; no dejes que otros piensen que estás mal informado.
- 孤陋寡闻,。Wǒ zhēn shì gū lòu guǎ wén, lián zhè ge cháng shí dōu bù zhī dào.Soy verdaderamente ignorante — ni siquiera sabía este conocimiento común.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.