学龄 (xué líng) — edad escolar (el rango de edad durante el cual se espera que los niños asistan a la escuela)

Definición

Término formal y escrito para 'edad escolar' — los años en que se espera legalmente que los niños estén matriculados en la escuela. Se usa principalmente en contextos oficiales o estadísticos (p. ej., 学龄儿童, 学龄人口), no en conversaciones informales.

sustantivo
edad escolar (el rango de edad durante el cual se espera que los niños asistan a la escuela)

Ejemplos

  • 学龄。
    Zhè ge dì qū de xué líng ér tóng rù xué lǜ hěn gāo.
    La tasa de matriculación de niños en edad escolar en esta área es muy alta.
  • 学龄。
    Zhèng fǔ zhèng zài tǒng jì quán shì de xué líng rén kǒu.
    El gobierno está contando la población en edad escolar de toda la ciudad.
  • 学龄。
    xué líng Qián jiào yù duì hái zi de chéng zhǎng hěn zhòng yào.
    La educación preescolar es muy importante para el desarrollo de los niños.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

学xuéestudiar
龄língedad

“学” se refiere al estudio o a la escuela, y “龄” significa edad; por lo tanto, es la edad para ir a la escuela.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 學; 学 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 學 quizás usó 爻 y 六 para el sonido, y luego se agregaron elementos que representan manos y un niño; la versión simplificada 学 es una abreviatura.

Abrir 学 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 齡; 龄 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
齒齒chǐdiente
Parte de sonido声符shēngfú
令
令lìng齡líng
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 齡 muestra 齒, un diente, relacionado con la edad, y 令 para el sonido; la versión simplificada 龄 es una abreviatura posterior.

Abrir 龄 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.