宁波 (Níng bō) — Ningbo (ciudad en Zhejiang, China)

Definición

sustantivo
Ningbo (ciudad en Zhejiang, China)

Ejemplos

  • 宁波。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Níng bō lǚ yóu.
    Quiero viajar a Ningbo el año que viene.
  • 宁波。
    Níng bō De gǎng kǒu fēi cháng fán máng.
    El puerto de Ningbo es muy transitado.
  • 宁波。
    Tā zài Níng bō zhù le shí nián.
    Vivió en Ningbo durante diez años.

Origen

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 寧; 宁 es su escritura simplificada.

  • 宀宀miáncasa
  • 皿皿mǐnrecipiente para comida o vino
  • 丂丂kǎomesa (?)
Abrir 宁 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
皮
皮pí波bō
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

El lado izquierdo 氵 es agua, y el lado derecho 皮 aporta el sonido.

Abrir 波 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.