守护 (shǒu hù) — guardar, proteger (con dedicación, a menudo durante un largo período)
Definición
守护 (shǒuhù) enfatiza una protección constante y devota a lo largo del tiempo — como custodiar algo precioso a largo plazo. Más fuerte y sostenido que 保护 ('proteger' en general), y más dedicado que 护 ('proteger/resguardar').
verb
guardarproteger (con dedicación, a menudo durante un largo período)
Ejemplos
- 守护。Tā yì shēng dōu zài shǒu hù zhè piàn sēn lín.Pasó toda su vida protegiendo este bosque.
- 守护。Zhàn shì men shì sǐ shǒu hù zǔ guó de biān jiāng.Los soldados juraron defender la frontera de la patria con sus vidas.
- 守护。Wǒ men yào shǒu hù hǎo zhè fèn zhēn guì de wén huà yí chǎn.Debemos proteger cuidadosamente este valioso patrimonio cultural.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.