安于 (ān yú) — estar contento con; conformarse con (a menudo implica autocomplacencia)

Definition

Expresión fija que significa 'estar satisfecho con' una situación existente — a menudo implica conformismo, no esfuerzo, por lo que el contexto suele ser desaprobatorio (p. ej., 安于现状).

verb
estar contento conconformarse con (a menudo implica autocomplacencia)

Examples

  • Tā zǒng shì yì ān yú xiàn zhuàng, bù xiǎng gǎi biàn.
    Siempre está contento con el statu quo y no quiere cambiar.
  • 安于
    Hěn duō rén ān yú píng fán de shēng huó, jué de zhè yàng hěn hǎo.
    Muchas personas están contentas con una vida ordinaria y piensan que está bien.
  • 安于
    Tā bìng bù ān yú mù qián de chéng jì, hái zài jì xù nǔ lì.
    Ella no está contenta con sus logros actuales y sigue trabajando duro.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.