官阶 (guān jiē) — rango oficial (en una jerarquía)
Definition
Término formal para 'rango oficial' en una jerarquía burocrática, típicamente histórico o institucional. En comparación con el 职位 (puesto de trabajo) cotidiano, 官阶 enfatiza el rango/grado dentro de una jerarquía más que un puesto específico.
noun
rango oficial (en una jerarquía)
Examples
- 官阶,。Tā de guān jiē hěn gāo, zài bù mén lǐ hěn yǒu quán lì.Su rango oficial es muy alto; tiene mucho poder en el departamento.
- ,官阶。Tā yīn wèi biǎo xiàn chū sè, hěn kuài jiù bèi tí shēng dào le gèng gāo de guān jiē.Debido a su excelente desempeño, fue rápidamente ascendido a un rango oficial más alto.
- 官阶,。Zhōng guó gǔ dài de guān jiē zhì dù fēi cháng fù zá, fēn wéi jiǔ pǐn.El sistema de rangos oficiales en la antigua China era muy complejo, dividido en nueve categorías.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.