害人不浅 (hài rén bù qiǎn) — causar gran daño a las personas; ser muy perjudicial
Definition
Chengyu (modismo) usado para condenar algo que causa daño grave y de gran alcance a las personas. Más fuerte que simplemente decir 'dañino' — enfatiza un daño profundo y duradero.
idiom
causar gran daño a las personasser muy perjudicial
Examples
- 害人不浅，。Zhè ge huài xí guàn zhēn shì hài rén bù qiǎn, nǐ yí dìng yào gǎi diào.Este mal hábito realmente hace mucho daño — debes deshacerte de él.
- 害人不浅，。Wǎng shàng nà xiē yáo yán hài rén bù qiǎn, qiān wàn bié xìn.Esos rumores en internet hacen mucho daño — no los creas.
- 害人不浅，。Tā dāng chū de cuò wù jué dìng hài rén bù qiǎn, hài dé gōng sī sǔn shī cǎn zhòng.Su decisión equivocada en ese entonces hizo mucho daño, causando grandes pérdidas a la empresa.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.