寒光 (hán guāng) — brillo frío (como de una hoja de espada); luz pálida
Definición
Palabra literaria para el brillo pálido y frío del metal o la luz de la luna — más agudo y poético que 亮光 ('luz, brillo'). Se usa más a menudo para el destello de una hoja.
sustantivo
brillo frío (como de una hoja de espada)luz pálida
Clasificador · 道
Ejemplos
- ，寒光。Bǎo jiàn chū qiào, hán guāng yì shǎn.La espada preciada salió de su vaina, y un destello frío brilló.
- ，寒光。Yuè guāng xià, nà bǎ dāo de hán guāng lìng rén dǎn hán.Bajo la luz de la luna, el destello frío de ese cuchillo hizo temblar a la gente.
- 寒光，。Dōng yè de hán guāng yìng zài xuě dì shàng, gé wài cì yǎn.La luz fría de la noche de invierno se reflejó en la nieve, especialmente deslumbrante.
Origen
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.