寸草不生 (cùn cǎo bù shēng) — (chengyu (modismo)) estéril, desolado, sin vida — describe una tierra donde nada crece
Definition
Chengyu (modismo) para describir una tierra tan estéril que ni una brizna de hierba crece. Una imagen vívida y literaria de total falta de vida — más fuerte que simplemente 'infértil'.
idiom
(chengyu (modismo)) estérildesoladosin vida — describe una tierra donde nada crece
Examples
- 寸草不生，。Zhè piàn shā mò cùn cǎo bù shēng, méi yǒu rèn hé zhí wù.Este desierto es estéril, sin plantas en absoluto.
- 寸草不生，。Nà ge dì fāng cùn cǎo bù shēng, lián yì kē shù dōu kàn bú jiàn.Ese lugar es tan desolado que ni siquiera se ve un solo árbol.
- ，寸草不生。Jīng guò duō nián de wū rǎn, zhè lǐ biàn de cùn cǎo bù shēng le.Después de años de contaminación, este lugar se ha vuelto estéril.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.