对象 (duì xiàng) — objetivo; objeto (de investigación, crítica, etc.); novio; novia; pareja romántica
Definición
对象 tiene dos significados no relacionados: una persona con la que sales ('pareja' — normalmente desambiguado con 男朋友/novio o 女朋友/novia), y el foco de una acción o estudio ('objetivo, objeto', ej. 调查的对象). No confundas el sentido abstracto de 'objeto' con 事物 o 物体, que significan una cosa física.
noun
objetivoobjeto (de investigación, crítica, etc.)novionoviapareja romántica
Clasificador · 个
Ejemplos
- 对象？Nǐ duì xiàng shì zuò shén me gōng zuò de?¿Qué hace tu novio/novia para trabajar?
- 对象。Zhè cì diào chá de duì xiàng shì dà xué shēng.El objetivo de esta encuesta son los estudiantes universitarios.
- 对象。Tā pī píng de duì xiàng bú shì wǒ men gōng sī.El objetivo de su crítica no es nuestra empresa.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.