导电 (dǎo diàn) — conducción eléctrica

Definición

sustantivo
conducción eléctrica

Ejemplos

  • 导电。
    dǎo diàn Shì jīn shǔ de zhòng yào tè xìng zhī yī.
    La conductividad eléctrica es una de las propiedades importantes de los metales.
  • 。
    Zhè zhǒng cái liào de dǎo diàn xìng néng fēi cháng hǎo.
    El rendimiento conductor de este material es muy bueno.
  • 导电。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū xīn xíng dǎo diàn cái liào.
    Los científicos están investigando nuevos materiales conductores.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Una acción seguida de aquello sobre lo que actúa, fundidas en una sola palabra.

导dǎoconducir
电diànelectricidad

'导' significa conducir y '电' significa electricidad; es decir, conducir electricidad.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 導; 导 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
寸寸cùnmano
Parte de sonido声符shēngfú
道
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 導 combina 道 (camino) como parte que aporta el sonido con 寸 (mano), dando la idea de guiar a alguien. La forma simplificada 导 es una abreviatura posterior, por lo que sus partes no son los componentes históricos.

Abrir 导 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 電; 电 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
雨雨yǔlluvia
Parte de sonido声符shēngfú
申
申shēn電diàn
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

En su forma tradicional 電, 雨 (lluvia) se combina con 申, que se pronuncia shēn y significa relámpago.

Abrir 电 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.