尺骨 (chǐ gǔ) — cúbito (hueso del antebrazo)

Definición

sustantivo
cúbito (hueso del antebrazo)
Clasificador · 块

Ejemplos

  • ,尺骨。
    Tā bù xiǎo xīn shuāi dǎo le, jié guǒ chǐ gǔ gǔ zhé le.
    Se cayó accidentalmente y terminó con una fractura del cúbito.
  • X尺骨。
    Yī shēng zài X guāng piàn shàng qīng chǔ dì kàn dào le chǐ gǔ de liè wén.
    El médico vio claramente una grieta en el cúbito en la radiografía.
  • 尺骨。
    Rén de qián bì yóu chǐ gǔ hé ráo gǔ liǎng gēn gǔ tou zǔ chéng.
    El antebrazo humano consta de dos huesos: el cúbito y el radio.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

尺chǐregla
骨gǔhueso

“尺” (regla) y “骨” (hueso) nombran el hueso del antebrazo.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Se cree que su forma representa una mano con el pulgar y el dedo medio separados, como una regla natural para medir longitudes.

Abrir 尺 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
冎
冎guǎ骨gǔ
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma antigua 冎 representaba un hueso; luego se agregó 肉 (carne) para formar 骨.

Abrir 骨 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.