岔气 (chà qì) — (v.o.) tener un punto de dolor en el costado (por actividad física)
Definition
Se refiere a un dolor agudo repentino en el costado causado por actividad extenuante o risa — un 'punto' o calambre lateral, no un problema de pecho o corazón.
verb
(v.o.) tener un punto de dolor en el costado (por actividad física)
Examples
- 岔气。Pǎo dé tài kuài róng yì chà qì.Correr demasiado rápido fácilmente te da un punto.
- ,岔气。Wǒ xiào dé tài lì hài, chà qì le.Me reí tan fuerte que me dio un punto.
- ,。Tā yóu yǒng shí chà guò yí cì qì, xiàn zài hěn xiǎo xīn.Una vez le dio un punto mientras nadaba, así que ahora tiene mucho cuidado.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.