巨子 (jù zǐ) — magnate; figura destacada (en un campo particular)

Definición

Palabra literaria/formal para 'magnate' — una figura dominante en un campo como los negocios, la cultura o la tecnología. Más elevada que 富豪 o 大亨 del día a día.

sustantivo
magnatefigura destacada (en un campo particular)
Clasificador · 位

Ejemplos

  • 巨子,。
    Zhè wèi shāng yè jù zǐ bái shǒu qǐ jiā, jiàn lì le zì jǐ de dì guó.
    Este magnate de los negocios empezó desde cero y construyó su propio imperio.
  • 巨子。
    Wén huà jiè de jǐ wèi jù zǐ lián hé fā qǐ le zhè ge gōng yì xiàng mù.
    Varias figuras destacadas del mundo cultural lanzaron conjuntamente este proyecto de bien público.
  • 巨子,。
    Tā shì kē jì quān gōng rèn de jù zǐ, měi yí jù huà dōu yǐng xiǎng shì chǎng zǒu xiàng.
    Es un magnate reconocido en el círculo tecnológico; cada palabra que dice influye en las tendencias del mercado.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

巨jùgrande
子zǐpersona

巨 significa grande, y 子 indica persona, formando una figura destacada en un campo.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 巨 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.

Abrir 子 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.