布什 (Bù shí) — Bush (apellido) | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

Bush (apellido)

Fácil de confundir

，布什。
Xué xí le měi guó lì shǐ, wǒ zhī dào Bù shí zǒng tǒng.
Después de estudiar historia estadounidense, aprendí sobre el presidente Bush.
布什。
Jīn tiān bào zhǐ shàng yòu tí dào Bù shí le.
El periódico mencionó a Bush nuevamente hoy.
布什。
Bù shí Shì yí wèi hěn yǒu yǐng xiǎng lì de zhèng zhì rén wù.
Bush es una figura política muy influyente.

Palabra de un solo morfema

构词法gòucífǎ

音译yīnyìTransliteración

Los caracteres deletrean el sonido de una palabra extranjera; sus significados individuales no cuentan.

Los caracteres 布 y 什 no tienen significado propio aquí; juntos forman el nombre extranjero Bush.

Caracteres solo por su sonido

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

巾巾jīnpañuelo

Parte de sonido声符shēngfú

父

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

布 combina 巾, un pañuelo, con 父 como parte que aporta el sonido.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Aparece en