TongTong通通
Sign in

干巴巴 (gān) — (adjetivo) seco, árido, insípido (de escritura, habla u objetos); (adverbio) directamente, bruscamente, sin más

Definition

Un adjetivo reduplicado (a menudo como 〜的) para algo soso y sin vida: escritura plana, fruta seca, una charla insípida. Se usa como 〜地 para significar 'sin rodeos, sin ceremonia' al describir cómo alguien habla.

bound form
(adjetivo) secoáridoinsípido (de escritura, habla u objetos)(adverbio) directamentebruscamentesin más

Examples

  • 干巴巴，。
    Zhè piān wén zhāng xiě dé gān de, yì diǎn yì si dōu méi yǒu.
    Este artículo está escrito de una manera tan seca que no tiene ningún interés.
  • 干巴巴：‘。’
    Tā gān dì shuō: 'bù xíng.'
    Dijo sin rodeos: 'No'.
  • ，干巴巴。
    Zhè zhǒng shuǐ guǒ fàng jiǔ le, chī qǐ lái gān de.
    Este tipo de fruta ha estado mucho tiempo guardada; sabe seca y sosa.
Appears in
Texture & Quality

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.